Episode nine of our short story
Tarea: lección veintitrés -
Las Dudas de Marta (translate)
Capítulo Tres
Marta está
nerviosa. Alberto habla con ella y es simpático, pero … es muy distante. Marta
no deja de dudar qué pasa. ¿Será que ella no le gusta? ¿O que ya tiene novia?
¿Quizás se aburre con ella?
Más tarde,
mientras están los tres cenando en el restaurante, suena el móvil de Alberto.
¡Es Yolanda desde Japón! Alberto pone el altavoz del móvil.
“¡Hola desde
Madrid! Yolanda, no te vas a creer quién está aquí con nosotros …”
“¿Quién? ¿Es
alguien famoso?”
“No, no es la
chica que recogió tu ropa en la lavandería …”
“¿Cómo? ¡No te
oigo bien! La cobertura es muy mala. ¿Has dicho algo de ropa? Esto me recuerda
algo. ¿Sabes que ha pasado? Cuando he llegado a Japón, me ha dado cuenta de que
no tengo mi ropa. ¿Alguien se llevó mi ropa en la lavandería! Ahora yo tengo la
ropa de otra chica. ¿Menuda tonta! ¿Cómo pudo no darse cuenta?”
Alberto y su
madre se ríen. Marta se siente bastante estúpida. Yolanda tiene razón. ¿Cómo
pudo no darse cuenta? Obviamente, no puede contarles que se confundió de
lavadora porque estaba pensando en Alberto. ¡Qué vergüenza!
Durante la
representación de El Amor Brujo, Marta logra desconectar un momento y
relajarse. La escenografía, el vestuario, la música de Manuel de Falla … todo
el ambiente la hace olvidarse de sus eternas dudas.
Después de la
obra de teatro, la madre de Alberto empieza a bostezar.
“Hoy me he
levantado muy temprano. Creo que tengo que ir a dormir.
This story is from Spanish Short Stories for Beginners published by the Language Academy
Comments
Post a Comment